عقدت وزارة العدل الخميس 22/9/2011 بالتعاون مع وحدة الترجمة بالجامعة الإسلامية الامتحان التحريري لطالبي رخصة مزاولة مهنة الترجمة القانونية بمقر الوزارة بغزة ، وذلك وفقاً لقانون الترجمة والمترجمين رقم 15 لسنة 1995 ولائحته التنفيذية .
وجاء عقد الامتحان تنفيذاً للبروتوكول الموقع بين وزارة العدل والجامعة الإسلامية العام الماضي في مجال الترجمة القانونية ، وقد حضر الامتحان 13 متقدم ، و21 متقدمه ممن تم استيفاءهم للشروط المطلوبة للتقدم للحصول على رخصة المترجم القانوني المحلف باللغة الانجليزية .
وتفقد وزير العدل المستشار محمد فرج الغول وعدد من المسئولين قاعات الامتحان حيث أوضح أن الوزارة بصدد عقد المزيد من امتحانات المزاولة في اللغات الأخرى للوصول إلي الاحترافية في الترجمة القانونية .
يذكر أن اللجنة المختصة من وزارة العدل والجامعة الإسلامية سوف تقوم بإعلان أسماء المقبولين لإجراء مقابلة شخصية للحصول على رخصة مزاولة مهنة الترجمة القانونية .